史記卷60 三王世家
有個上班族的軼聞，某人(就說是阿羯好了)，阿羯從公司小職員幹起，看到經理威風凜凜，好有決斷力，努力了五年，爬到了經理的位置，才發現副總經理才有決策權，又苦幹了五年，當上了副總，這才瞭解，董事會才是真正做決策的地方，再努力了十年，進了董事會，終於知道，董事長臥室才是真正的決策中心。
這就妙了，一天到晚開會、email、msn是在幹嘛？臥室才是真正的決策中心。看一下兩千年前，史記卷60、三王世家記載著一段大臣們忠心耿耿”冒死”上書漢武帝的一幕，說不定就瞭解了…..
首先是大將霍去病冒著生命危險恭謹地發了個email給皇帝(當然cc給一堆同樣忠心的大臣們)，請漢武帝早立皇子的王位，漢武帝的回應只有幾個字：
交給管理中心討論。
何等英明，大臣們要立皇子的王位，漢武帝大公無私地要大家討論，原文如下：
大司馬霍去病昧死再拜上疏皇帝陛下：….昧死願陛下召有司，因盛夏吉時定皇子位。
制曰：[下禦史。]
接著，一堆人開了一堆會後，由丞相青翟、御史大夫張湯、太常趙充、大行令李息、太子少傅任安一堆人又冒死上言、講了一堆，不外乎：冒死上奏，請立皇子劉閎、劉旦、劉胥為王，當然這個email又cc了更多人。漢武帝來了幾句：
皇帝我何德何能？讓兒子們稱王？請大家再討論討論，封個侯算了。
看看，漢武帝多謙遜？不過，經不起大家上書，總算給大家一個面子，同意封三個兒子為”侯”。原文如下：
禦史臣光守尚書令、丞非，下禦史書到，言：[丞相臣青翟、御史大夫臣湯、太常臣充、大行令臣息、太子少傅臣安行宗正事昧死上言：大司馬去病上書曰：<…..>。方今盛夏吉時，臣青翟、臣湯等昧死請立皇子臣閎、臣旦、臣胥為諸侯。王昧死請所立國名]
制曰：[…朕之不德…..其更議以列侯家之。]
如果作官的想想皇帝只想給兒子一個侯爵，到這裡就打住，這個官就死定了！”其更議以列侯家之”正是皇帝開始半推半就，這時更應向前一步，而漢朝這些馬屁官就有這能耐，立刻舉了一堆不可只封侯的原因，上奏到皇帝的辦公室”未央宮”，堅持要”立皇子劉閎、劉旦、劉胥為王”。漢武帝呢？又舉了康叔周公等等偉人，表示景仰，這些偉人才能立為王，自己的兒子有這麼行嗎？
封個侯算了。
真是低調到底了！原文：
奏未央宮。[丞相臣青翟、御史大夫臣湯昧死言：….臣請立皇子臣閎、臣旦、臣胥為諸侯王]
制曰：[康叔….周公….高山仰之景行向之…家以列侯可。]
這一來一往，漢武帝和臣子大掉書袋，再換青翟、張湯昧死上言了，又舉一堆例子，說明連諸侯的兒子都封王了，皇帝的兒子怎麼能只是封侯？所以，再度”臣請立皇子臣閎、臣旦、臣胥為諸侯王”，結果呢？漢武帝來個，
不理。
作臣子的立刻找了更大的一堆人，包括：丞相青翟、御史大夫湯、太常充、大行令息、太子少傅安之外，又找了張湯及所有”中二千石”、”二千石”、”諫大夫”、”博士”，臣子慶又邀了一堆侯爵包含壽成等共二十七人，一起冒死上言：”請立皇子臣閎、臣旦、臣胥為諸侯王”。漢武帝這時才說：可以，而且很快地，下令：
劉閎為齊王、劉旦為燕王、劉胥為廣陵王。
原文如下：
丞相臣青翟、御史大夫臣湯昧死言：[…今諸侯支子封至諸侯王，而家皇子為列侯，臣青、臣湯等竊伏孰計之，皆以為尊卑失序，使天下失望，不可，臣請立皇子臣閎、臣旦、臣胥為諸侯王]。
奏未央宮留中不下。
丞相臣青翟、太僕臣賀行御史大夫事、太常臣充、太子少傅臣安行宗正事昧死言：[….臣謹與御史大夫臣湯、中二千石、二千石、諫大夫、博士臣慶等昧死請立皇子臣閎等為諸侯王。………臣青翟等與列侯臣壽成等二十七人議，皆曰以為尊卑失序。…他皆如前故事。]
制曰：[可。]
制曰：[立皇子閎為齊王，旦為燕王，胥為廣陵王。]
搞了半天，耗費一堆高級主管的時間，漢武帝和一堆人推來讓去，”立皇子閎為齊王，旦為燕王，胥為廣陵王。”成了！
不幸的是，又來了個褚先生，硬是加了個尾巴，原文見史記卷60、三王世家最後的褚先生曰：
王夫人者，趙人也，與衛夫人並幸武帝，而生子閎，閎且立為王時，其母病，武帝自臨問之。曰：[子當為王，欲安所置之？]王夫人曰：[陛下在，妾又何等可言者。]帝曰：[雖然，意所欲，欲於何所王之？]王夫人曰：[置之雒陽。]武帝曰：[雒陽有武庫敖倉，天下沖扼，漢國之大都也，先帝以來，無子王于雒陽者。去雒陽，餘盡可。]王夫人不應。武帝曰：[關東之國無大於齊者，齊東負海而城郭大，古時獨菑中十萬戶，天下膏腴地，莫盛于齊者。]王夫人以手擊頭，謝曰：[幸甚。]王夫人死而帝痛之，使使者拜之曰：[皇帝謹使使太中大夫明奉璧一，賜夫人為齊王太后。]
由此可知，武帝、王夫人早就在臥室內談妥了劉閎封王之事，而王夫人病重，無法下床向漢武帝磕頭，因而”以手擊頭”代替向漢武帝磕頭。彼時，衛子夫已失寵，李夫人取而代之，因此也封了李夫人的兩個兒子旦為燕王，胥為廣陵王。王夫人的這一段被褚先生爆料的記載，在史記卷126、滑稽列傳又講了一遍，深怕被漢武帝蒙混過去。
這一切的一切，看來好像是上班族決定的，其實都是在董事長臥室–真正的決策中心決定的，因此，上班族別幻想自己才高八斗學富五車，可以如何如何發展公司業務、研發一堆什麼什麼的，亂作決定，看清楚董事長臥室的氣氛，搞對風向，再來”假裝”自己多麼有決斷力唄！
更多史記爆料，下回分解。
史記爆料目錄：三民新譯史記–目錄
董事長臥室–真正的決策中心(史記卷60 三王世家)：2009年05月02b日星期六